De formación científica, soy Licenciada en Bioquímica y Doctora en Biotecnología.
Viví en el Reino Unido durante más de cinco años y durante la mayor parte de ese tiempo trabajé como investigadora posdoctoral en virología molecular en la Universidad de Oxford.
Al regresar a España me formé como traductora especializada y obtuve un Máster Universitario en Traducción Médico-Sanitaria.
Actualmente trabajo como traductora autónoma. Mi formación científica previa me permite aportar conocimientos especializados a mi trabajo actual y ofrecer así traducciones científicas de alta calidad en biomedicina y otras áreas relacionadas con la salud.
En mi trabajo de final de máster se puede encontrar una muestra de mis traducciones. Está disponible aquí.
Soy socia júnior del Institute of Translation and Interpreting(ITI) y socia plena de Tremédica (Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines).
Contáctenos
Si necesita una traducción especializada, no dude en ponerse en contacto con nosotros y estudiaremos su proyecto.